ナポリというところ 其の壱

| | コメント(6) | トラックバック(0)

全国8000万の店長日記ファンの皆様。
更新が遅れて大変申し訳ございません。
ローマ、ナポリ、ジュネーブを巡る出張に出ておりまして、
ミラノ帰還後も爆裂に忙しい毎日を過ごしております。
そして本日4日の月曜日から本年度最終営業日の24日まで、
怒涛の21連勤待ったなし!ということで、
生きて2007年を迎えられるのかどうか甚だ不安ではありますが、
年末まで高頻度で日記を更新していく所存であります。
師走ということで皆様におかれましても多忙かとは存じますが、
遅れることのないようしっかりと付いてくるよ~に!!(笑

ということで本日は今回の出張でも行きましたナポリの話題。



さっそくですが、ナポリって凄いところなんです。
店長は好きです。
ナポリを一言で表現するならば・・・・・

クソいい加減!!!

時間の流れもクソゆっくり!!!

人もクソ親切!!!(ありがた迷惑なことも・笑)

汚い言葉で恐縮ですが何故かクソって言葉が良く似合います。(笑
もちろん良い意味で、です。(謎
嫌いな人は一生好きになれないと思います。
何度も言いますが、店長は好きですよ!
でも・・・ショップを出店したり利害が絡んでくるのはちょっと勘弁かな。(笑
今回みたいな買い付けでたまに行く程度なら悪くない!
バカンスで行くならもっと悪くない!
治安がよろしくないのが若干あれですが、
今回はTHIS IS NAPOLI的エピソードをいくつか紹介したいと思います。

【EPISODE 1】

店長がナポリに行く際には必ず会う人物が、
ナポリのカメオ業者・ジョゼッペさん43歳。
彼はうちの日本の本社にカメオを売りに来ている会社の社長さん。
もう10年以上もうちの本社に出入りしていて、
イタリアに弊社を出店する際も多大な協力をしてくました。
店長が彼と知り合ってからも早4年ということで、
ナポリに行く際は仕事、プライベート問わず必ず彼に連絡します。

さて、そんなジョゼッペさんに、
日本からのお客さんを紹介すべくナポリに出向いた今年7月のこと。
そのお客さんがカメオを購入してくれたことにご機嫌なジュゼッペ夫妻。
店長一向を食事に招待してくれまして、
合計2.5kgものロブスター↓をご馳走してくれた訳ですが、
 ロブスター.jpeg
このお会計がなんと600ユーロ!!!(≒84000円)

が、しかし!
生粋のナポリ民がその金額を黙って支払うはずはなく、
ここから壮絶な交渉劇が繰り広げられました。

で、交渉の甲斐あって実際に支払った金額がなんと400ユーロ!!




・・・・・・・・・どんな値引き率やねん!




ナポリ的快適滞在の薦め 其の一

対象物が何であろうと、提示された金額は大抵嘘である(←特にタクシー



【EPISODE 2】

出張の中日に店長が1人でナポリを観光した時のこと。
途中空腹に襲われ適当なピザ屋さんへGO!
30分以上待たされた挙句に座っていた椅子がぶっ壊れてコケル・・・。
それを見た隣のおじさんが何故か突然激怒。

お:『おい!店員!』

店員:『は?』

おじ:『隣の日本人が座ってる椅子ぶっ壊れたやないか!』

店員:『あぁ。今代えるよ。』

おじ:『椅子が壊れるってどういうことやねん!可哀相やろが!』

店長:『いやもういいですって。』

店員:『はいよ、新しい椅子。』

店長:『さんきゅ。』

おじ:『俺は納得いかんぞ!椅子が壊れるってどういうことやねん!』





・・・・・・・ってかなんでお前が切れてんねん!




ナポリ的快適滞在の薦め 其の二

場所がどこであろうと、隣に座った人はもう友達である



【EPISODE 3】

例の如くジュゼッペさんとピザ屋に入った時のこと。
彼のお薦めのお店へGO!・・・ところが残念ながらその日は閉店。
ということで周囲の人にお薦めを聞いてみた訳です。

ジュ:『この辺にお薦めのピザ屋ない!?』

A  :『俺的にはそこの角のピザ屋だな。』

B  :『いやいやいや!俺的にはここから500mくらいのとこの・・・』

C  :『いやちょっと待て!ピザ屋と言えばあそこしかねぇだろ!』

B  :『アホか!お前は!』

A  :『いや絶対俺が正しい!』

D  :『なんだなんだ!?ピザ屋か?うまいとこ?そぉだなぁ・・・。』

B  :(Dに対して)『お前誰だよ!?引っ込んでろ!』

D  :『引っ込んでろとは何事だ!絶対あそこが旨いってばよ!』

E  :『なんだ!?喧嘩か!?』

ジュ:『い、いや・・・・ピザ屋を聞きたいだけなんだけど・・・。』

E  :『ピザ屋だったら海沿いのあそこが旨いよ!』

店 :『ジュゼッペよ、どうする!?』

ジュ:『ど、どうしようか・・・。ってか収拾が付かない・・・。』

A  :『ってかナポリのピザはどこ行ってもも旨いけどね。』

B C D E :『そりゃ違ぇーねぇー!』




・・・・・・・どないやねん、お前ら!




ナポリ的快適滞在の薦め 其の三

ナポリ人の郷土愛は世界一だが、発言は基本的にいい加減である



【EPISODE 4】

ある時のナポリ出張最終日。
ミラノに戻る前に腹越しらいすべく海沿いのレストランへ。
料理をオーダーした後に煙草をふかしていると店員がワラワラ寄って来る。

A :『お前日本人か?』

店:『そうだよ。』

A :『なんでイタリア語喋れんだよ?』

店:『普段ミラノに住んでんだよ。』

A :『お!マジで!おぃアドリアーノ!こいつミラノに住んでんだって!』

B :『お前さん本当にミラノに住んでんのか!?』

店:『うん。』

B :『俺の息子がミラノのレストランで働いてんだよ。伝言を頼む。』

店:『はぁ!?』

B :『8月にはナポリに帰ってくるようにパパが言ってたぞ、って。』

店:『本気で言ってんの、おっさん!?』

B :『宜しく頼んだぞ。これが息子の働いてるレストランの住所だ。』

店:『・・・・・・・・・・・・・・。』

C :『うわ!ってか何これ!マルボロの箱が緑だし!!気持ち悪りぃ~!』

店:『メンソールライトだよ。緑は日本だけだな、多分。』

C :『くれ!箱くれ!俺世界の煙草の箱集めてんだよ!くれ!』

B :『息子は元気にしとるかのぉ~。』

店:『わーったわーった!箱やるよ!伝言もするよ!』

A :『お前の頼んだパスタこれで良かったんだっけ?』

B :『もう息子には1年以上会ってなくてねぇ・・・。』

C :『この箱ちょーかっけー!マジくれよ!』

店:『箱やるって!パスタはそれであってるよ!息子は知るか!』

D :『お前飲み物頼んでないけどどーすんの?』

C :『マジ!?箱くれんの!?お前ちょーいい奴だな!』

D :『なんで日本人はガス入りウォーター頼まねぇの!?』

A :『食後のコーヒーはどうすんだ!?』




・・・・・・頼むから少し1人にしてくれ。頭が割れるように痛い。




ナポリ的快適滞在の薦め 其の四

ナポリ人はとても人懐っこいが、基本的に非常にうるさい(笑



素晴らしい!
ナポリ、本当に素晴らしい!
そりゃ失業率も25%超えますわ。ww

ちょっとツッコミ過ぎて疲れましたので、続きはまた次回♪
次回は写真満載でお送りしますぅ~!

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: ナポリというところ 其の壱

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.naviglio.info/mtt/mt-tb.cgi/235

コメント(6)

yoco♪ :

店長さま

はじめまして!
今月25日から2ヶ月間、イタリアに滞在するのでイタリア関係の情報をネットで収集していたところ、先月店長さんのブログに出会いました。
もう、めちゃ面白くて、おなか抱えて笑いっぱなしで、すっかり店長さんのとりこでございます~。
今日も店長さん訳・ミラノピープルの会話に爆笑。
となりで母が「頭大丈夫か?」と心配してます。
これからも店長さんの(あたし的には)とっても知性あふれるエピソード、楽しみにしています♪
冬本番!
ビバ・スキーの季節!
でもしばらくお仕事なんですね…。
お身体に気をつけてがんばってくださいね!!!

Anonymous :

>yoco♪様

初コメントありがとうございます。
なにやら爆笑して頂いているようで、非常に嬉しいです。

これからイタリアに来られるとこのことですので、
生の爆笑体験に多々遭遇すると思われますが、
是非へこたれることなく頑張って下さいね♪(笑

これからもご愛好宜しくお願い致します。

runa :

>D :『なんで日本人はガス入りウォーター頼まねぇの!?』

ええ!?私はサンベネデットのガス入り、ダースで買って毎日飲んでます。
日本にいるのに・・・。偏見だ~!

店長 :

>runa様

偏見ですよ。
店長含め、たまたまそのレストランに入った日本人が皆そうだったんでしょうね。

ちなみにガス入りはあんまり体に良くないので飲みすぎには気をつけて下さい。

yokoyama :

はじめまして。店長さんのブログの大ファンで、会社で暇な時に読ませていただいています。
先週位のニュースでしたが、長野県で宝石屋さん(ニュースでは貴金属販売○○・・・と言っていた)がホテルで1億以上の宝石、貴金属を盗まれた事件。まさか店長では!!??と自分のことのようにドキドキしていましたが、違ったようで何よりです。ホッ(^^;)
ホテルにチェックインし、外出した直ぐ後にフロントへ電話があり、○○号室の○○だけど、もう直ぐ○○がそこへ行くので、鍵を開けてやってね という手口でやられたそうです。
私はてっきり店長が、展示会か何かで、日本出張中に巻き込まれたか!!?と思ってしまいました。
何せ私の頭の中では、
宝石やさん,貴金属販売業 etc = 店長  
という図式が出来上がるほど、はまってしまっていましたので、
失礼致しました。
私事ですが、この年末にミラノへ行く予定です。
良かったら私の愛娘 大の犬好きで、フィオさまに一目会いたいと切望致しております。
ヒョコットお店へ寄らせていただいて、
お目にかかれるのを楽しみにしております。
では~ (^_^)/~

店長 :

>yokoyama様

初コメントありがとうございます。
なんだったら店長も勘違いでビックリしました。
うちの本社にもYokoyama様と同姓の従業員がおりますので・・・。ww

長野の窃盗事件は店長もビックリしました。
宝飾業界は常にこういった輩の脅威に晒されていまして、
年々手口も多様化しています。
展示会や販売会も国内外の窃盗団に組織的に狙われるケースが多く、
最近では警察が会場に常駐するケースも少なくありません。
ま、命があっただけよしとしないと・・・・。

さて年末の件ですが、いつ頃からミラノにおいででしょうか!?
毎年12月24日で弊店は営業終了となってしまいますが、
それより前でしたら是非お店にお立ち寄り下さい。
最近フィオは店に連れて来ておりませんので、
事前に連絡頂ければその日は店に連れていきます。

店長へのご連絡はfio.naviglio@gmail.comまでお願いします。

これからもブログのご愛好宜しくお願い致します。

コメントする

このブログ記事について

このページは、店長が2006年12月 4日 21:02に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「ミラノからベネチアへ行く」です。

次のブログ記事は「ナポリというところ 其の弐」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

プロフィール

j.jpeg fio 002.jpeg
  • 名前 柳澤フィオ♀:ベルガモ市出身
  • 職種 看板犬研修中のミニチュアピンシャー:ミラノ在住
  •  
  • 趣味 格闘、食べる、寝る
  • もっと詳しく知る  
  • 連絡先 メールができないので店長までお願いします