イタリア ミラノ ジュエリー店長日記

イタリアはミラノに住んでジュエリーショップを経営し、犬(ミニピン&チワワ)と戯れたりしています。

イタリアで我が社の未来を創造する -Vo.4-

Posted by 店長 5月 - 30 - 2009 - 土曜日

先日、遂に黒くて素早いあんちくしょうが出ました。

この5年間、ミラノではずっと目撃していなかったので、

イタリアにはいないんだと高を括っていたところへの強襲です。



恐らく、私の28年間5ヶ月の人生で一番の勇気を振り絞り、

半泣きで、ほぼ漏らしながら敵さんを倒した訳なんです。



この話を今日のブログの冒頭分で紹介しようと思いまして、

どんな状況で、どんな心情で戦ったのかを書き始めたところ、

なんか長くなっちゃったんで現在小説風に改編しています。w





暇ですけど何か?





ともあれ。

ですから次回あたりは全人類の敵であるあの虫のお話です。

期待していいと思います。

あると思います。











さて本題です。

2005年の夏に私が発見し、考案し、製作し、

その後もイタリアでそこそこ売れておりましたこれ↓。



Japanese1.jpg



以前に日記にもしたことがございますので、

新参者の皆様におかれましては事前学習してきて下さい。w



和柄で勝負!?(2006年09月26日UP)



で、まぁ爆発的とまではいかないまでも、

その後も月に1、2個のペースで売れておるんです。

バレッタも一緒に作ったんですがこれもそこそこ売れておるんです。w

恐らくこれまで累計で40個?くらいは売れたんじゃないかしら。



ただ、やはり弊店はジュエリーショップでして、

いくら本物のパールが付いてるとは言え、

アクセサリーど真ん中のこの商材は、

弊社顧客層と微妙にマッチしないんですよ。

詰まり、ずっとくすぶっていて爆発しない感じなんですよ。

要するに、しけった花火に火を付けようとしている感覚なんですよ。

簡単に言うと、テフロン加工が剥がれたフライパンで炒飯作ってる感覚なんですよね。





そうか?





はい。

で、設立から8年間小売店として頑張ってきた弊社ですが、

そろそろ卸しの展開を考えてもいいんではなかろうか、と。

本格的にこの商材のブレイクを狙ってみようではないか、と。



具体的には、まずミラノ市内のアクセサリー屋に営業を掛けます。

その売れ行き次第では来年のジュエリーフェアーに出展します。

EUで1番でっかいフェアーに喧嘩売ってやろうという目論みです。



で、現在そのためにこの商材を紹介するパンフレットを作成しています。

税理士に概要を話し、卸が始められるように会社の定款も変えている最中です。

以前ここでも書きましたが日本向けWEB販売サイトも現在構築中です。





そんなことで最近はパンフ用に日々写真を取りまくる毎日なんですが、

どうも最近秋葉系まっしぐらな私は撮影技術が日々鰻登りまくりということで、

見て下さい、この近未来に輝く美しい写真達を!w





1 Four Rings.jpg



2 Four Rings.jpg





ちなみにこれらは今からトリミングされて加工されます。

ページ構成等は友人のプロフェッショナルにお願いしておりますから、

最終的にはかなりクオリティーの高い物ができ上がるんではないかと、

もうドキドキワクワクで2週間ほど眠れませんなんて言い過ぎました。(爆



ほいでね、しかし問題はバレッタだったんですよ。

現在弊社が仕入れてる和柄のバレッタは自立してくれません。

いつまでも親の脛をかじって甘える未熟者です。



リング同様に両面テープを貼って立たせようと思いましたが、

平面に対する設置面積が小さ過ぎて残念ながらこれではダメ。



次に消しゴムに窪みを掘って立たせる方法で撮影しましたが、

バレッタの『受け』の透明部分に消しゴムの色が写り込んでしまい、

これをデジタル処理で消し去るのはかなり難儀ということでこれも却下。



3 Eraser.jpg



で、色々と思案した結果、

やはり上から糸で宙吊りにするしかないという結論。

倉庫に転がっていた木枠をデープで張り合わせて、

弊社地下の仮設スタジオに設置したところこんな感じに。



4 Wood.jpg



で、この状態で撮影した写真がこちら。



5 Before-1.jpg



デジタル処理で糸と背景を抜くとこんな感じ。



6 After-2.jpg



バレッタを広げた際の写真は爪楊枝を応用。



7 Before-1.jpg 



詰まりこういうこと。



8 After-2.jpg











現在もまだ撮影は続いておりますが、

とにかく最近はこんなことをしてる店長です。



で、そんなタイミングに本当にびっくりだったんですが、

5月16日の土曜日にCorriere della Seraという新聞社から、

このバレッタを記事にしたいと取材を受けました。



翌週5月18日の月曜日にはフォトグラファーがやってきて、

このバレッタの写真を数枚撮影していき、



9 Photo.jpg



10 Photo.jpg



今週水曜日の5月27日にはこの新聞が発売されまして、

付属冊子に無事掲載されたので万歳三唱。

ちなみにこの新聞超メジャーです。



11 Newspaper.jpg



12 Free.jpg



13 Free.jpg

 *ショッピング

  髪留め、ヘヤピン特集

  14ページから



14 Article.jpg



15 Article.jpg

 *エレガントで洗練された柳澤ジュエリーの髪留めは、

  着物地と高貴な日本真珠で飾られたアクリル製。

  流線型が美しいこの商品は大きさも数種類あり、

  値段は100ユーロから120ユーロ。

  



ということで万歳三唱。

しかし今のところ反響はありません。(涙



ただこれからこの商材を営業していくに当たっては、

あの有名な新聞にも取材されたんですよ!的なね。

そういう方向性でも利用できますからまぁ良し良し。



しかし新聞記者ってのは凄いですね。

弊社正面ディスプレイのあんな小さな枠を見逃しませんでした。



16 Yanagisawa.jpg



17 Yanagi.jpg



髪留めのジュエリーってなかなかないらしく、

かなり探すのに苦労したと仰ってましたが、

探す必要のある時に実際探せちゃうのは凄いな、と。



あとフォトグラファーの女性なんですが、

逆取材を私から受けた形ですから、

そんなこと今までなかったんでしょうね。

かなり恥ずかしがっていて、ちょっと面白かったです。







ふぅ~。



ということで今日も長くなってしまいました。

最後まで読んで頂いたそこの貴方にフォーリンラブです。(謎



明日からイタリアは3連休に入ります。

特に予定もないので愛犬を愛し過ぎる予定ですが、

連休明けは6月ということでテンションが切れないように気をつけます。



では皆さん。

5月もお疲れ様でございました~。

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 0 (from 0 votes)

Trackback URL

One Response to “イタリアで我が社の未来を創造する -Vo.4-”

  1. [...] ・Vo.2 (2009年03月15日UP) ・Vo.3 (2009年05月25日UP) ・Vo.4 (2009年05月30日UP) ・Vo.5 (2009年06月10日UP) – イタリアで苦笑う – [...]

Leave a Reply

ただいま12人がオンライン中
ゲスト3人, 9 bots, メンバー0人
本日の最大来訪者数: 12 : 11:45 am UTC
今月: 32 : 02-09-2012 02:32 am UTC
今年: 32 : 02-09-2012 02:32 am UTC
通算: 412 : 12-25-2010 06:10 pm UTC